Scplogoweisskl 1                                                                                        

                                                                                                              

                       

 

 

NOUVELLES D'OCEANE

Salut Ulrike ,

Oceane a été bien reçu .
Elle est très calme à la maison . Dehors, elle est toujours impétueuse, mais tout est nouveau et passionnant . En outre , elle est très câline et affectueuse :)
Je pense que nous sommes une bonne équipe.

 

 

Hallo Ulrike,

Oceane ist gut angekommen. 
Sie ist zu Hause schon sehr ruhig. Draußen ist sie noch ungestüm, aber es ist ja noch alles neu und aufregend. 
Außerdem ist sie sehr verschmust und anhänglich :)
Ich denke wir werden ein gutes Team

Oceane allemagne

Hallo Ulrike,

Sie ist seeehr anhänglich, besonders an mir hängt sie wie eine Klette. Ich denke, sie hat starke Verlustängste. So viele Schmuseeinheiten habe ich von meinen Rüden nie bekommen 8-) Im Haus klappt es schon super. Wir dürfen nur nicht vergessen, alles Essbare wegzustellen ;) Sie versteht auch schon, dass sie nicht überall hin darf.
Draußen bekomme ich noch kaum Aufmerksamkeit. Die Nase ist sehr gut und immer auf dem Boden. Das wird noch ein ganzes Stück Arbeit, aber mit Geduld und Spucke wird’s schon werden. Und nach fünf Tagen kann man auch nicht so viel erwarten. Sie soll sich erst mal einleben und merken, dass sie nicht mehr gehen muss. Heute ist sie aber schon entspannt.

LG
 Nikola

Oceane2